Авторское право и авторский договор

АВТОРСКИЙ ДОГОВОР

(ОБЩАЯ ФОРМА)

г. __________________ "___" ______________ 19 __ г.

_________________________________, именуемый в дальнейшем "Автор", с одной стороны, и

____________________________________, именуемый в дальнейшем "Пользователь", в лице

___________________________, действующего на основании устава, с другой стороны,

заключили настоящий договор о нижеследующем.

1. Предмет договора

1.1. Автор передает Пользователю исключительное (неисключительное) право на

использование ___________________________________________________, в дальнейшем

именуемого "Произведение" следующими способами:

1.1.1. воспроизводить Произведение (право на воспроизведение);

1.1.2. распространять экземпляры Произведения любым способом: продавать, сдавать в

прокат и т.д. (право на распространение);

1.1.3. импортировать экземпляры Произведения в целях распространения, включая

экземпляры, изготовленные с разрешения обладателя исключительных авторских прав (право на

импорт);

1.1.4. публично показывать Произведение (право на публичный показ);

1.1.5. публично исполнять Произведение (право на публичное исполнение);

1.1.6. сообщать Произведение (включая показ, исполнение или передачу в эфир) для

всеобщего сведения путем передачи в эфир и (или) последующей передачи в эфир (право на

передачу в эфир);

1.1.7. сообщать Произведение (включая показ, исполнение или передачу в эфир) для

всеобщего сведения по кабелю, проводам или с помощью иных аналогичных средств (право на

сообщение для всеобщего сведения по кабелю);

1.1.8. переводить Произведение (право на перевод);

1.1.9. переделывать, аранжировать или другим образом перерабатывать Произведение

(право на переработку).

2. Срок передачи прав

Права, указанные в п. 1 настоящего договора, передаются Автором Пользователю на ______

лет с момента вступления настоящего договора в силу.

3. Территория использования прав

Пользователь вправе использовать передаваемые по настоящему договору права на

территории _______________________________.

4. Цена договора

4.1. За использование произведения любым, несколькими или всеми из указанных в п. 1

настоящего договора способами Пользователь обязуется выплачивать _________% от дохода за

соответствующий способ использования Произведения.

4.2. Оплата производится ежемесячно (ежеквартально, ежегодно), не позднее _______ числа

следующего месяца.

4.3. Пользователь обязуется предоставлять по требованию Автора всю документацию,

необходимую для определения размера платежей, причитающихся Автору по п. 4.1 настоящего

договора.

4.4. При задержке платежей Пользователь выплачивает Автору пеню в размере _________ %

от задержанной к выплате суммы.

5. Ответственность сторон

Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по

настоящему договору, несет ответственность в соответствии с действующим законодательством.

Адреса и банковские реквизиты сторон:

Автор:

Адрес: ____________________________________________________________

__________________________________________________________________

Расчетный счет: ____________________________________________________

Пользователь:

Адрес: ____________________________________________________________

__________________________________________________________________

Расчетный счет: ____________________________________________________

Подписи сторон

Автор ___________________________________

(подпись, ф.,и.,о.)

Пользователь _____________________________

(должность)

_________________________________________

(подпись, ф.,и.,о.)

М.П.

Утв. приказом Председателя Госкомиздата СССР от

24.02.1975 N 8 с изм. и доп. от 01.10.86 N 499

и Приказом Государственного комитета СССР по

печати от 15.11.89 N 356

Типовой издательский договор

на литературные произведения

г.____________________ "___"________19__г.

Издательство _________________________________________, именуемое в

дальнейшем "Издательство", в лице директора __________________________,

действующего на основании Устава, и ___________________________________,

именуемый в дальнейшем "Автор"*), заключили договор о следующем:

1. Автор передает или обязуется создать и передать Издательству для

издания и переиздания на _______________________ языке свое произведение

_______________________________________________________________________,

написанное на том же языке, сроком на три года со дня одобрения

произведения Издательством.

2. Указанное произведение должно удовлетворять следующим условиям:

а) _______________________________________________________________;

(вид литературы, жанр, назначение)

б) соответствовать прилагаемому к договору проспекту (заявке,

плану, учебной программе);

в) _______________________________________________________________;

г) объем _____________ до ________________ авторских листов

(стихотворных строк), включая приложения и иллюстрации. (Авторский лист

равен 40000 печатных знаков).

Комментарий Объем произведения определяется в соответствии с

Инструкцией по исчислению объема литературного произведения в авторских

листах.

3. Автор обязуется представить Издательству (сдать на почту)

рукопись произведения не позднее _______________19__г. (рукопись

представлена).

Автор вправе, не спрашивая согласия Издательства, представить

рукопись на один месяц позднее указанного срока при договорном объеме

произведения до 10 авторских листов включительно и на два месяца - при

договорном объеме свыше 10 авторских листов.

Подписанная Автором рукопись представляется в двух экземплярах,

напечатанных на машинке с крупным очком литер, через два интервала, по

28-30 строк на одной стороне стандартного листа, до 60 знаков в строке

(исключения допустимы лишь в случаях, предусмотренных Типовым положением

о подготовке рукописи к изданию).

Произведение, создаваемое двумя или более лицами (коллективное

произведение), подписывается всеми соавторами и представляется в целом

виде.

Рукопись считается поступившей в Издательство, если она

представлена комплектно и оформлена в соответствии с требованиями

Типового положения о подготовке рукописи к изданию. Рукопись считается

сданной в надлежащем виде, если Издательство в течение 10 дней после ее

получения не предъявило Автору требования о доукомплектовании и дооформ-

лении рукописи.

4. Со дня заключения договора и до истечения трех лет после

одобрения рукописи Автор обязуется не передавать для издания другим

организациям указанное в п.1 произведение или часть его без

предварительного письменного согласия Издательства.

Комментарии: а) если произведение состоит из двух или более томов,

оно считается одобренным со дня одобрения Издательством рукописи

последнего тома, за исключением случаев, когда каждый том выпускается

отдельно;

б) Автор вправе без согласия Издательства, но с уведомлением

последнего публиковать в СССР свои произведения в газетах, журналах,

и в "Роман-газете".

5. Издательство обязано рассмотреть представленную в надлежащем

виде рукопись в 30-дневный срок с добавлением по 4 дня на каждый

авторский лист (700 стихотворных строк) и письменно известить Автора

об одобрении произведения, либо о его отклонении по основаниям, предус-

мотренным договором, либо о необходимости внесения в произведение попра-

вок с точным указанием существа требуемых исправлений в пределах условий

договора.

Для доработки рукописи Издательство обязано предоставить автору

достаточный срок, который определяется соглашением сторон.

Исправленную Автором рукопись Издательство обязано рассмотреть в

15-дневный срок, с добавлением по 2 дня на каждый авторский лист (700

стихотворных строк).

Если письменное извещение не направлено Автору в установленный

срок, произведение считается одобренным.

Примечания: а) указанные сроки исчисляются со следующего дня после

получения рукописи Издательством;

б) время нахождения рукописи на просмотре в соответствующей

организации, если необходимость такого просмотра установлена

нормативными актами, и сверх того еще 2 недели после просмотра из

подсчета сроков исключаются.

6. Издательство вправе отклонить рукопись в связи с ее

непригодностью к изданию по соображениям, относящимся к достоинствам

самого произведения, не посылая рукопись на рецензирование, но с

мотивированным обоснованием причин отклонения.

7. Издательство обязано выпустить в свет произведение не позднее

одного года при фактическом объеме рукописи до 10 авторских листов

включительно и не позднее двух лет при большем объеме, считая со дня его

одобрения.

Для многокрасочных изданий объемом от пяти до десяти авторских

листов срок на издание два года.

8. Автор обязуется по предложению Издательства доработать

произведение или внести в него исправления, если одобренное произведение

невозможно выпустить в свет по обстоятельствам, не зависящим от сторон,

но оно может быть сделано пригодным к изданию путем доработки или

исправления.

Время, необходимое для этого Автору, определяется соглашением

сторон и не учитывается при исчислении сроков, указанных в п.7 договора.

9. Издательство обязуется не вносить без согласия Автора какие бы

то ни было изменения как в самом произведении, так и в его название, в

обозначение имени Автора, а также не снабжать произведения без согласия

Автора иллюстрациями, предисловиями, послесловиями, комментариями и ка-

кими бы то ни было пояснениями.

10. Автор обязуется по требованию Издательства, без вознаграждения,

читать чистую корректуру произведения в согласованные сторонами сроки, с

учетом графика движения книжных изданий в производстве. Издательство

обязуется по требованию Автора предоставить ему возможность читать чис-

тую корректуру произведения в согласованные сторонами сроки, с учетом

графиков движения книжных изданий в производстве. Издательство обязуется

по требованию Автора предоставить ему возможность читать корректуру. За-

держка Автором оттисков дает Издательству право выпустить в свет произ-

ведение без авторской корректуры или отсрочить выпуск на время задержки.

11. Издательство вправе издать произведение любым тиражом.

12. По требованию Издательства Автор обязан предоставить справку о

том, что написанное произведение не является плановой работой, созданной

в научном учреждении или вузе в порядке выполнения служебного задания,

или диссертацией, выполненной с отрывом от производства. Справка не

должна потребоваться в случае написания плановых учебников и учебных по-

собий.

13. Издательство обязуется уплатить Автору гонорар в соответствии с

действующими ставками и правилами расчета _________________ руб. за один

авторский лист (стихотворную строку) при первом издании, при переиздании

- ________________.

Массовое издание произведения оплачивается из расчета _______ руб.

за авторский лист (стихотворную строчу) при первом издании, при переиз-

дании - ___________.

Комментарии, примечания, указатели, иллюстрации, составления опла-

чиваются из следующего расчета: ________________________________________

________________________________________________________________________

Стороны считают намечаемое к выпуску издание _____________________

(номер издания)

обычным __________________ массовым.

Порядковый номер издания уточняется при окончательном расчете.

14. Гонорар Издательство обязуется выплатить Автору в следующие

сроки:

а) _________% аванс (выплачивается по подписании договора

литературного заказа в предусмотренных нормативными актами случаях);

б) 60% (с зачетом выданного аванса) - по одобрении рукописи, исходя

из предварительного подсчета ее фактического объема;

в) остальную сумму - после подписания в установленном порядке

последнего листа корректуры к печати (литературно-художественные

произведения) или после подписания произведения на выпуск в свет (все

другие виды произведений, кроме литературно-художественных) по

фактическому объему произведений. Учебники и учебные пособия в

предусмотренных нормативными актами случаях оплачиваются по

установленному объему. При издании произведения в переводе на языки с

иной системой письменности гонорар переводчику выплачивается по объему

оригинала.

Гонорар за превышение нормы тиража выплачивается после утверждения

произведения на выпуск в свет.

Примечание. Обязательные, контрольные и рекламные экземпляры книги

(брошюры) в количестве, установленном нормативными актами, при

исчислении гонорара не учитываются.

15. Издательство обязано письменно сообщить Автору о намерении

переиздать произведение. Автор в течение двух недель письменно

уведомляет Издательство об изменениях, которые он считает нужным внести

в произведение. Неполучение от Автора в указанный срок ответа дает право

Издательству выпустить произведение без изменений.

Переиздание произведения с изменениями (кроме стилистической правки

и исправления ошибок) допускается лишь на основании нового договора.

16. Переиздаваемое произведение Издательство обязуется выпустить в

сроки, указанные в п.7 договора, исчисляемые со дня получения от

Автора письменного согласия на переиздание или со дня истечения двухне-

дельного срока, установленного со дня ответа.

17. Гонорар за переиздание, осуществляемое без оформления нового

договора, выплачивается в следующие сроки:

а) 50% - при получении Издательством от Автора письменного согласия

на переиздание произведения или со дня истечения срока, указанного в

п.15 договора;

б) 50% - после подписания произведения на выпуск в свет.

18. До истечения срока действия договора Издательство вправе

отказаться от переиздания. Письменный отказ Издательства от переиздания

дает Автору право распорядиться произведением по своему усмотрению.

19. Действие договора прекращается в случаях:

а) отклонения рукописи (п.6);

б) отказа Автора от доработки одобренной рукописи или внесения в

нее исправлений, а также непредставления в срок исправленной рукописи

после одобрения произведения (п.8);

в) невозможности выпуска произведения в свет по мотивам, связанным

с соблюдением государственной тайны;

г) письменного отказа Издательства от переиздания (п.18).

При прекращении действия договора по указанным основаниям за Авто-

ром сохраняется право на получение гонорара, который Издательство должно

было выплатить до прекращения действия договора.

20. Издательство вправе расторгнуть договор в случаях:

а) непредставления Автором рукописи по его вине в установленный

срок (п.3) либо в срок, установленный для ее доработки (п.5);

б) отказа Автора внести в рукопись исправления, предложенные ему на

основании п.5 договора;

в) установления судом недобросовестности Автора при исполнении

заказанного произведения;

г) выполнения заказанного произведения не в соответствии с

условием п.2 договора (в частности, завышение объема, отступления от

темы, изменение жанра - если это идейно или художественно не оправдано);

д) нарушения Автором обязанности лично создать произведение;

е) нарушения Автором обязанности, предусмотренной в п.4 договора.

При расторжении договора по указанным основаниям Автор обязан

возвратить полученный гонорар (включая аванс).

21. Если Издательство не выпустит в свет произведение в

установленный срок (п.7), оно обязано по требованию Автора выплатить ему

обусловленный гонорар полностью. В этом случае Автор вправе расторгнуть

договор и потребовать возврата переданных по договору экземпляров

рукописи, если они не подписаны к печати.

22. Автор имеет право в необходимых случаях внести в корректуру

верстки не более ____% правки от стоимости набора (размер авторской

правки определяется в соответствии с нормами, установленными

Госкомиздатом СССР).

Стоимость правки, превышающая 2%, возмещается Автором полностью,

но не свыше 20% стоимости набора издания по расценкам металлического

набора.

Конъюнктурная, техническая правка, а также авторские правки в

пределах 2% стоимости набора относятся на счет Издательства.

Стоимость авторской правки в корректуре верстки переизданий

полностью оплачивается Автором.

Автор возмещает Издательству ущерб, причиненный оплатой простоя

полиграфического предприятия из-за задержки по его вине корректуры

верстки, в размере не свыше 20% суммы гонорара.

По обоим указанным основаниям общий размер возмещаемого Автором

ущерба не может превышать 20% суммы гонорара.

Издательство представляет Автору подробный расчет удерживаемых

сумм.

23. Издательство обязано выдать Автору бесплатно при первом издании

произведения ........ (обычно 10) экземпляров книги (брошюры), при пере-

изданиях - по ........ (обычно 2) экземпляра (независимо от количества

соавторов).

Примечание. Переводчику и составителю выдается бесплатно при первом

издании ....... (5) экземпляров, при переиздании - по ...... (1) экземп-

ляру.

24. Особые условия:

а) каждый экземпляр изданного произведения должен содержать Знак

охраны авторского права: (С) ___________________________________________

(фамилия, и., о. автора)

___________________________;

(год издания)

б) _______________________________________________________________

25. Предусмотренные договором права и обязанности Издательство

вправе передавать полностью или частично другим организациям, письменно

уведомив об этом Автора.

26. Споры по договору рассматриваются по установленной законом

подсудности.

27. Адреса сторон:

Издательство _____________________________________________________

_______________________________________________________________________

Автор ____________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Стороны обязуются письменно извещать друг друга о перемене адресов.

Директор Издательства Автор

______________________ ___________________________

------------------------*) В понятие "Автор" входят так же переводчики

и составители.

Договор о разделе вознаграждения между авторами

Город Москва, семнадцатого февраля тысяча девятьсот девяносто третьего

года.

Мы, Петров Виктор Александрович, проживающий: г. Москва, Хлебозаводский

проезд, д. 18, корп. 1, кв. 193, Харитонов иван Иванович, проживающий: г.

Москва, Хлебозаводский проезд, д.7, кв. 12, являющиеся соавторами изобретения

"Гидравлическая машина испытания натуральных конструкций" (авторское свидетельство

N 200892), а также Столярова Нина Петровна, проживающая г. Москва, Хлебозаводский

проезд, д.13, кв. 17, являющаяся наследницей умершего 5 сентября 1988 г. Столярова

Владимира Алексеевича, проживавшего там же, согласно свидетельству о праве

на наследство, выданному 1-й Московской государственной нотариальной конторой

8 сентября 1989 г. по реестру N 1Н-40215, являющегося также соавтором вышеуказанного

изобретения, заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. Причитающиеся нам вознаграждения, согласно авторскому свидетельству

N 200892, распределяем в следующих долях:

Петрову Виктору Александровичу 50 (пятьдесят) процентов;

Харитонову Ивану Ивановичу 25 (двадцать пять) процентов; Столяровой Нине

Петровне, являющейся наследницей умершего Столярова Владимира Алексеевича,

25 (двадцать пять) процентов.

2. Расходы по заключению договора стороны оплачивают в равных долях.

3. Гр. гр. Петровым В.А., Харитоновым И.И. и Столяровой Н.П. получены

по экземпляру настоящего договора.

Удостоверительная подпись нотариальной конторы.

Передача исключительных прав по авторскому договору

Защита авторских прав является одной из важнейших проблем в современном

гражданском праве. Несмотря на то что сегодняшнее законодательство содержит

достаточно эффективные механизмы защиты от незаконного внедоговорного использования

произведений авторского права, тем не менее далеко не всегда эти механизмы

реализуются на практике. В качестве примера можно привести нарушение издательством

"Международные отношения" авторских прав известного ученого-цивилиста М. М.

Богуславского, без согласия которого был переиздан его учебник "Международное

частное право"1. Распространенность подобных примеров порождает интерес как

к изучению вопросов реализации и защиты прав авторов, так и выявлению природы

авторских прав. Последнее издавна вызывало споры среди ученых-цивилистов.

Сложилось два подхода в определении юридической природы авторских прав.

Первый, так называемый "проприетарный" подход основан на отождествлении

права создателя на достигнутый результат с правом собственности лица, создавшего

материальный объект. Так, в российском законодательстве XIX в. право автора

на созданное им произведение трактовалось как право собственности, а предпринимателям

предоставлялась возможность не только "покупать" авторское право на данное

произведение, но и становиться собственником всего будущего творчества автора2.

Другой подход - через призму понятия исключительных прав. В юридической

литературе существуют различные трактовки исключительного характера авторских

прав: от толкования их как неотчуждаемых и неотторжимых от личности автора

в течение всей его жизни до полного отрицания этого понятия3.

Понимание правовой природы авторских прав имеет важное практическое значение

прежде всего для определения совокупности авторских правомочий, передача которых

возможна, и к тому же для установления сущности авторских договоров, режима

использования прав, приобретенных в результате заключения названных договоров.

Вначале необходимо точно установить, что понимается под авторским правом.

В ст. 1 Закона "Об авторским праве и смежных правах" от 9 июля 1993 г.4 этим

понятием охватываются отношения, возникающие в связи с созданием и использованием

произведений науки, литературы и искусства. В субъективном смысле авторское

право следует трактовать как совокупность имущественных и личных неимущественных

правомочий, принадлежащих автору с момента создания произведения, а также

иным лицам, приобретшим указанные правомочия в силу закона или по договору.

Существенным признаком авторских прав является их абсолютный характер,

поскольку правомочиям автора корреспондируют обязанности всех и каждого воздерживаться

от их нарушения. Кроме того, автор по своей воле, независимой от воли других

лиц, разрешает либо запрещает использование созданного им произведения.

Понятие "исключительные права" берет начало из так называемой теории

частноправовой монополии Рогэня. Сущность авторского права последний видел

не в возможности пользования предметом, а в способности воспрепятствовать

всякому другому присвоить предмет, идею. Под монополией он понимал невозможность

пользоваться другим данной вещью как свойство, присущее всем абсолютным правам5.

В действующем законодательстве и в современной науке гражданского права

данная теория получила свое развитие. Сложившееся в настоящее время понимание

исключительного характера авторских прав состоит в том, что принадлежащие

создателю произведения авторские права препятствуют другим лицам использовать

произведение, иными словами, обеспечивают их носителям правомочия на совершение

различных действий с одновременным запрещением всем другим лицам совершать

указанные действия.

Авторские правомочия возникают в силу создания какого-либо произведения

либо в порядке правопреемства. Однако далеко не все из них могут быть переданы

по закону или договору. Так, не передаются личные неимущественные права авторов,

предусмотренные ст. 29 Закона "Об авторском праве и смежных правах". В отличие

от них права на обнародование, на опубликование произведения, будучи личными

неимущественными, способны переходить к другим лицам.

Среди иных личных неимущественных прав - право на отзыв произведения.

Содержание этого правомочия состоит в возможности автора отказаться от ранее

принятого решения об обнародовании произведения либо, если произведение уже

обнародовано, в возможности дезавуировать действия по его доведению до всеобщего

сведения, публично оповестив об его отзыве. Вопрос об отчуждении права на

отзыв произведения законодательством в настоящее время не решен. Вероятно,

реализация данного правомочия должна зависеть от осуществления права на обнародование.

Если автором произведение было обнародовано и не было принято решение об отказе

от этого, то правопреемник не может самостоятельно реализовать право на отзыв.

Если же по закону или по договору были переданы соответствующие авторские

права на необнародованное произведение, то правопреемник должен обладать правомочием

отказаться от ранее принятого решения об обнародовании произведения на условиях,

предусмотренных п. 2 ст. 15 Закона "Об авторском праве и смежных правах".

Что касается имущественных прав авторов, то здесь тоже различают свободно

отчуждаемые права и права, отчуждение которых ограничено. К последней группе

относятся: право доступа к произведениям изобразительного искусства, которое

принадлежит только автору; право следования, переход которого возможен лишь

к наследникам по закону, и др.

Согласно ч. 2 ст. 138 Гражданского кодекса РФ, использование объектов

исключительных прав может осуществляться третьими лицами только с согласия

правообладателя. Основным способом передачи авторских прав является договор.

В соответствии с положением ст. 30 Закона "Об авторском праве и смежных правах",

исходя из объема передаваемых прав, различают два вида авторских договоров:

о передаче исключительных прав и о передаче неисключительных прав.

Авторский договор о передаче исключительных прав разрешает использование

произведения определенным способом в установленных договором пределах только

лицу, которому названные права передаются, и предоставляет такому лицу право

запрещать подобное использование произведения другим лицам. При этом автор

обязуется не передавать право на использование произведения другим лицам без

согласия приобретателя исключительных прав. Нарушение данной обязанности может

повлечь ответственность автора вплоть до расторжения договора и взыскания

выплаченного вознаграждения. Примером может служить следующее дело. Автор

Г. 5 января 1979 г. заключила договор с издательством "Советский писатель"

о написании и предоставлении издательству повести. При подписании договора

был выплачен аванс, а при одобрении произведения - 60 % гонорара. Во время

действия договора автор заключила аналогичный договор с другим издательством,

в связи с чем издательство "Советский писатель" предъявило к Г. иск о возврате

полученного по договору вознаграждения, который был удовлетворен Ленинградским

городским судом6.

Другой вид авторских договоров - договор о передаче неисключительных

прав - предполагает, что автор разрешает пользователю использовать произведение,

но сохраняет при этом за собой право на использование произведения или предоставляет

право на его использование какому-либо третьему лицу.

Подобная классификация имеет важное практическое значение и в целом получила

научное признание7. Однако рассматривая ее в теоретическом аспекте, нельзя

не признать, что авторские права в любом случае являются исключительными,

даже если они выступают в качестве объекта обязательственных отношений. По

существу, в обеих приведенных ситуациях передаются исключительные права авторов.

В первом случае получатель становится "монополистом" приобретаемых прав, а

во втором - получатель не может запрещать использование произведения другим

лицам. Различия наблюдаются не в предмете авторского договора (в обоих случаях

передаются исключительные права независимо от того, являются они имущественными

либо личными неимущественными), а в том, на каких условиях передаются исключительные

права, каков порядок их последующего использования приобретателем.

Указанная неточность законодателем может быть объяснена следующим образом.

Правовой режим исключительных прав характерен для использования как объектов

авторского права, так и объектов "промышленной собственности". В отношении

последних передача прав может осуществляться на основе лицензионного договора.

Лицензии бывают исключительными и неисключительными. Исключительная лицензия

предоставляет ее обладателю права, исключающие всех третьих лиц на использование

объекта разрешенным ему способом. Неисключительная лицензия предоставляет

ее обладателю права использовать изобретение соответствующим образом одновременно

с автором или другими законными правообладателями. При этом проводится определенная

аналогия между авторским и лицензионным договорами. В то же время заключение

лицензионного договора на условиях исключительной лицензии, как и заключение

авторского договора о передаче исключительных прав, не лишает автора (патентообладателя)

принадлежащего ему исключительного права, а лишь "стесняет в осуществлении

его, подобно тому, как собственник дома стесняется арендой"8. Это означает,

что в любом случае исключительные права не могут передаваться в качестве права

собственности на имущество, а могут только предоставляться на каких-то условиях.

В патентных правоотношениях такие условия определяются в рамках соответствующей

лицензии.

Относительно авторских договоров более правильным предполагается закрепление

в Законе "Об авторском праве и смежных правах", а с принятием ч. III Гражданского

кодекса РФ - и в ней, деления авторских договоров на договоры о предоставлении

исключительных прав на исключительных условиях (что соответствовало бы возможности

правополучателя единолично использовать произведение соответствующим образом

и запрещать подобное использование другим лицам) и договоры о предоставлении

исключительных прав на неисключительных условиях (использование правообладателем

произведения наравне с другими лицами).

Кроме того, п. 4 ст. 30 Закона "Об авторском праве и смежных правах"

было бы корректнее сформулировать таким образом. "Исключительные права, предоставляемые

по авторскому договору, считаются переданными на неисключительных условиях,

если в договоре прямо не предусмотрено иное".

Исходя из изложенного, можно сделать следующие выводы.

Во-первых, любые авторские права, как имущественного, так и неимущественного

характера, являются исключительными.

Во-вторых, не все авторские правомочия могут быть переданы по договору

или закону. К неотчуждаемым (либо ограниченно отчуждаемым) относятся предусмотренные

законодательством личные неимущественные права и некоторые имущественные.

Это свидетельствует об условности деления авторских правомочий по имущественному

признаку.

В-третьих, поскольку предметом авторских договоров являются исключительные

права авторов, то более правильно было бы закрепить в Законе "Об авторском

праве и смежных правах" деление упомянутых договоров на договоры о передаче

исключительных прав на исключительных условиях и договоры о передаче исключительных

прав на неисключительных условиях. Подобное деление никак не снизит практического

значения классификации авторских договоров, предусмотренных ст. 30 Закона

"Об авторском праве и смежных правах".

_________________________________________

1 Российская газета. 1997. 15 апр. С. 8.

2 См.: Гаврилов .П. Авторское право. Издательский договор. Авторский

гонорар. М., 1988. С. 8.

3 Подробнее см.: Сергеев А.П. Право интеллектуальной собственности в

Российской Федерации. М., 1996. С. 189- 190.

4 Закон РФ "Об авторском праве и смежных правах" от 9 июля 1993 г. //

Ведомости РФ. 1993. N 32. Ст. 1242.

5 Roguin. La regle de droit. 1889 (см.: Шершеневич Г.Ф. Авторское право

на литературные произведения. Казань, 1891. С. 113-115).

6 Бюллетень Верховного суда РСФСР. 1984. N 6. С. 2.

7 См.: Сергеев А.П. Авторское право России. СПб., 1994. С. 208-209.

8 Шершеневич Г.Ф. Учебник торгового права. М., 1994. С. 256

Степанова О.А.

Введение ……………………………………………………………………………5

Основная часть:

    Авторское право

      Нормы и принципы авторского права……………………….……………7

      Объекты авторского права…………………………………….…………...8

      Субъекты авторского права………………………………….…………….15

      Права авторов…………………………………………………….…………..20

      Защита авторских и смежных прав……...…………………….…………..25

2. Авторский договор

2.1 Общие положения об авторском договоре…………………………………27

2.2 Виды авторских договоров…………………………………………………..29

2.2.1. договор о передаче исключительных прав…………………………29

2.2.2. договор о передаче неисключительных прав………………………30

2.3. Условия авторского договора………………………………………………..32

2.4. Форма авторского договора………………………………………………….35

2.5. Ответственность по авторскому договору…………………………………36

Заключение……………………………………………………………………………...37

TYPE=RANDOM FORMAT=PAGE>40


Введение

Авторское право в России появилось лишь в начале XIX веке (1828г.), где право автора на созданное им произведение трактовалось как право собственности, которым можно торговать.1 Сто семьдесят два года, прошедших с того дня, это сравнительно небольшой отрезок времени для развития отрасли права. Некоторые проблемы, поднимаемые в прошлом веке актуальны и сегодня. Если юридическая конструкция многих правовых институтов, давно получивших силу в гражданском обществе, как, например права собственности, далеко не успела выясниться, составляет предмет спора для ученых, то тем более можно ожидать отсутствия определенности в построении такого молодого института, как авторское право.2 "С тех пор, — замечает проф. Табашников, — как положительные законодательства приняли это злополучное право под свою защиту, оно носится по горизонту науки безо всякого определенного назначения, и по дуновению того или иного ученого или легко передвигается с одного места на другое, или же парит в пространстве, подобно птице, высматривающей место, куда ей удобнее было бы спуститься."

Сегодня авторское право, нормы которого регулируют отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений науки и искусства, большинство российских ученых справедливо рассматривают в качестве особого института гражданского права.3 Такого же мнения придерживался в своих работах Шершеневич, критикуя бытующие в его время теории, такие как "теория, признающая авторское право за право собственности", "теория, основывающая авторское право на договоре между автором и публикой", "теория, считающая авторское право правом личности" и "теория, отвергающая субъективное авторское право".

Регулируемые авторским правом имущественные и личные неимущественные отношения связаны с созданием и использованием произведений литературы, науки и искусства. Авторское право как самостоятельный институт решает конкретные задачи, которые включают в себя всемирную охрану имущественных и личных неимущественных прав и законных интересов авторов; обеспечение правовыми средствами наиболее благоприятных условий для создания научных и художественных произведений; широкое использование их обществом.

Институт авторского права заключает в себе специальные и своеобразные черты, отличающие его от всех других институтов гражданского права. Институтом этим охраняются не только имущественные интересы авторов, но также и их права, и интересы личные — нравственные и духовные. Вместе с тем этим институтом затрагиваются интересы общественные — интересы культуры и просвещения. Благодаря этому правоотношения, нормируемые законом об авторском праве, выходят далеко за пределы частногражданских отношений и приобретают исключительный интерес — как юридический, в виду своеобразной правовой конструкции этого права, так и общественный, в виду предъявляемых к нему требований культурно-просветительского свойства.4

Авторское право регулирует отношения, связанные с производством и обменом результатов интеллектуального труда, которые сохраняются вне трудового процесса. Вместе с тем создаваемые произведения не отделимы от их авторов, и поэтому права последних носят личный и исключительный характер. Данные обстоятельства оказывают существенное влияние на правовое регулирование авторских отношений, предопределяя выделение норм авторского права в относительно самостоятельное подразделение.5

В объективном смысле авторское право представляет собой совокупность правовых норм, регулирующих отношения по поводу создания использования произведений науки, литературы и искусства.

В субъективном смысле авторское право - те личные имущественные и неимущественные права, которые принадлежат лицам, создавшим произведения литературы, науки и искусства.

1.Авторское право

1.1. Нормы и принципы авторского права.

Как и всякий другой правовой институт, авторское право имеет принципы:

Свобода творчества. Позволяет автору выбирать интересующую его тему, форму будущего произведения, метод создания, использовать произведения всеми дозволенными законом способами. Конституционное законодательство гарантирует свободу научного, технического и художественного творчества путем широкого развертывания научных исследований, изобретательской и рационализаторской работы, развития литературы и искусства. В Конституции РФ закреплено6:

1. Каждому гарантируется свобода литературного, научного, технического и других видов творчества, преподавания. Интеллектуальная собственность охраняется законом.

2. Каждый имеет право на участие в культурной жизни и пользованием учреждениями культуры, на доступ к культурным ценностям.

3. Каждый обязан заботиться о сохранности исторического и культурного наследия. Беречь памятники истории и культуры.

Принцип сочетания личных интересов с интересами всего общества.

Принцип моральной и материальной заинтересованности в использовании произведений. Материальное поощрение: государственные и именные премии.

Принцип всемирной охраны права и законного интереса авторов, который отражен не только в нормах права, но и в нормах, обеспечивающих защиту нарушенных авторских прав.

Нормы авторского права содержаться в различных законодательных и нормативных актах федерального и республиканского значения. Основы гражданского законодательства устанавливают принципиальные положения по вопросам, требующим единообразного решения во всех республиках. Такое единство предопределено и необходимостью участия в международных конвенциях об охране авторских прав. Вместе с тем Конституция РФ относит "правовое регулирование интеллектуальной собственности" к совместному ведению Федерации и республик в ее составе.

    1. Объекты авторского права

Закон РФ "Об авторском праве и смежных правах" не содержит легального определения понятия произведения, хотя указывает на те признаки, которыми оно должно обладать, чтобы пользоваться правовой охраной.7 Согласно ст. 6 Закона "Авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности, независимо от назначения и достоинства произведения, а также от способа его выражения. Авторское право распространяется как на обнародованные произведения, так и на необнародованные произведения, существующие в какой-либо объективной форме."

"Объектом авторского права, — писал Г.Ф. Шершеневич, — является литературное произведение, как продукт духовного творчества, облеченный в письменную или словесную форму и предназначенный к обращению в обществе. Отчеты о заседаниях суда, ученых обществ, земств и т. п., не выражающие духовного творчества их составителей, не могут считаться такими объектами".8 А.Я. Канторович под "умственным произведением" понимал "не деятельность духа, а продукт этой деятельности, который со своей стороны предназначен к воздействию на человеческий дух. Объектом авторского права, — говорил он, — общим образом говоря, является продукт духовного творчества облеченный в определенную форму и предназначенный к обращению в обществе".9 Произведение — это результат творческой деятельности автора, его творческого мышления, продукт человеческого мозга. Но мозг человека может производить только нематериальные объекты.10 Объектом авторского права следует считать не просто работу автора и не идеи, выраженные автором, а произведение, как комплекс идей и образов, получивших свое выражение в готовом труде11, как индивидуальное и неповторимое творческое отражение объективной действительности.12 Наибольшее распространение все же получает определение произведения, сформулированное В.И. Серебровским, как более подробное, с включением него и некоторых других признаков. "Произведение, — писал он в 1956 г., — можно было бы определить, как совокупность идей, мыслей и образов, получивших в результате творческой деятельности автора свое выражение в доступной для восприятия человеческими чувствами конкретной форме, допускающей возможность воспроизведения."13

В связи с этим важно различать само произведение, имеющее нематериальную сущность, и форму его воплощения, например, рукопись, рисунок, нотная запись и т.д. Связь произведения со своим материальным носителем может быть неразрывной.14 Это касается картин и скульптур, как результатов труда художника. При этом и картина, и скульптура являются как объектами авторского права, так и объектами права собственности. Материальные носители произведений могут быть уникальны, но авторское право охраняет произведение как систему идей, мыслей и образов именно в связи с возможностью его воспроизведения. Поэтому авторское право на произведение сохраняется даже в случае гибели того материального носителя, в котором оно было воплощено. Конечно, практическое значение это имеет лишь тогда, когда, например, сохра­нилась копия или репродукция утраченного произведения искусства, когда литературное или музыкальное произведение могло быть кем-ли­бо воспроизведено по памяти и т.д.

Однако не всякое произведение как результат мыслительной дея­тельности человека охраняется нормами авторского права. Объектами авторского права признаются лишь такие произведения, которые об­ладают предусмотренными законом признаками. Такими признаками являются творческий характер произведения и объективная форма его выражения.

В ст. 6 закона "Об авторском праве и смежных правах" прямо отмечается: "Авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности, независимо от назначения и достоинства произведения, а также от способа его выражения."

Но вернемся к признакам объекта авторского права, таким как творческий характер произведения и объективная форма его выражения. В самом законе признак творчества не раскрывается, а в литературе существует множество его определений. М.Горький определял творчество как "ту степень напряжения работы памяти, когда быстрота ее работы извлекает из запаса знаний, впечатлений наиболее выпуклые и характерные факты, картины, детали и включает их в наиболее яркие, точные, общепонятные слова".15

Показателем творческого характера произведения, по мнению большинства ученых, является его новизна. Новизна в данном случае рассматривается как синоним оригинальности произведения. Она может выражаться в новом содержании, новой форме произведения, новой идее, новой научной концепции и т. п.

Произведение как результат творческой деятельности автора становится объектом авторского права лишь при условии, что оно выражено в какой-либо объективной форме. До тех пор пока мысли и образы автора не проявились вовне, а существуют лишь в виде творческого замысла, они не могут быть восприняты другими людьми, и, следова­тельно, не существует и практической надобности в их правовой охране.16

Объективной формой произведения следует считать всякое внешнее выражение авторской мысли. Объективная форма выражения произведения тесным образом свя­зана с возможностью его воспроизведения. Иногда высказывается мнение, что поскольку объективная форма придает продукту творческой деятельности автора способность существовать и по окончании творческого процесса, то, следовательно, в силу этого возникает и способность произведения к воспроизведению, а потому нет оснований способность к воспроизведению считать самостоятельным признаком произведения.17

Другие ученые полагают, что воспроизводимость является самосто­ятельным признаком произведения или, что то же самое, закон охра­няет только такие произведения, объективная форма которых обеспечивает возможность их воспроизведения без участия самого автора. Они признают, что произнесенные речи и доклады, исполнен­ные музыкальные произведения и прочитанные устно стихотворения, даже если они нигде и никак не зафиксированы, существовали в объективной форме, иначе они не могли бы восприниматься другими людьми. Но такая форма, не связанная с каким-либо материальным носителем, является крайне неустойчивой, легко может быть утрачена и искажена. Никакой слушатель или зритель, кроме, может быть, случаев особой гениальности, не в состоянии запомнить и воспроиз­вести во всех деталях публично исполненное произведение. Закон об авторском праве, разрешая этот многолетний спор, огра­ничивается указанием на необходимость придания произведению объ­ективной формы и не упоминает при этом о том, что данная форма должна позволять воспроизводить результат творческой деятельности автора. Иными словами, законодатель однозначно признал, что автор­ским правом охраняются любые выраженные вовне произведения, в том числе и те, объективная форма которых не связана с материальным носителем. Конечно, защита подобных произведений, например, пуб­лично произнесенных, но нигде не зафиксированных речей, лекций, докладов, особенно защита их от искажения, представляется более сложной, чем защита произведений, связанных с каким-либо матери­альным носителем. Но в принципе она может быть обеспечена, в связи, с чем исключение из закона специального упоминания о возможности воспроизведения результата творческой деятельности как особого при­знака охраняемого произведения представляется оправданным.18

Для возникновения, осуществления и охраны авторского права достаточно одного только факта создания произведения, определенным образом выраженного вовне. Никакой регистрации или иного документирования этого факта не требуется.19

В ст. 6 закона "Об авторском праве и смежных правах" говорится, что авторское право на произведения науки, литературы или искусства возникает в силу факта его создания. Для возникновения и осуществления авторского права не требуется регистрации произведения, иного специального оформления произведения или соблюдения каких-либо формальностей.

Кроме того, закон не требует подтверждения наличия у произведе­ния предусмотренных им критериев, т.е. необходимости какой-либо квалификации произведения как такового для признания его объектом авторского права.

Объектом авторского права является не только произведение в целом, но и часть произведения, которая является результатом творческой деятельности и может быть использована самостоятельно. В этой связи большое значение для понимания сущности правовой охраны произведений, по российскому законодательству, имеет принятое в литературе выделение у произведения "юридически безразличных" и "юридически значимых" элементов.20

В группу "юридически безразличных" элементов входят тема, материал, сюжетное ядро и идейное содержание произведения. В теории литературы их называют содержанием произведения. Заимствование этих элементов не налагает никаких обязанностей.

Круг охраняемых законом произ­ведений достаточно широк и многообразен. Произведения различаются по объективной форме, способам их воспроизведения, степени само­стоятельности, видам использования и целому ряду других оснований. Прежде всего, заслуживает внимания вопрос о делении охраняемых законом произведений на произведения науки, литературы и искусства. Его актуальность определяется тем, что нередко утверждается, что авторским правом охраняются результаты не всякой творческой дея­тельности, а лишь те, которые непосредственно относятся к области науки, литературы и искусства.21

Закрепленный законом перечень охраняемых произведений носит примерный и далеко не исчерпывающий характер, иначе бы создание произведений новых видов оставалось бы вне юридической охраны, а значит, вне правового стимулирования.22

Важнейшее значение имеет деление произведений на обнародован­ные и необнародованные, а также близкое к нему, но не совпадающее с ним деление произведений на опубликованные и неопубликованные. Сразу оговоримся, что авторским правом охраняются и те, и другие произве­дения. Однако если необнародованные произведения неприкосновен­ны и ни при каких условиях не могут быть использованы без согласил их авторов, то обнародованные произведения в исключительных, прямо предусмотренных законом случаях могут быть использованы заинтере­сованными лицами без согласия авторов и даже вопреки их возраже­ниям. Аналогичные различия существуют между опубликованными и неопубликованными произведениями.

В отличие от обнародования опубликование связывается законом лишь с такими действиями, которые означают выпуск в обращение экземпляров произведения. Иными словами, речь идет об изготовлении и выпуске в обращение копий произведения, изготовленных в любой материальной форме. При этом указанное действие должно быть так же, как и при обнародовании, совершено с согласия автора произве­дения, а количество выпущенных экземпляров должно быть достаточ­ным для удовлетворения разумных потребностей публики исходя из характера произведения.

Следует отметить, что понятие "опубликование произведения" (или выпуск в свет), по российскому авторскому законодательству, расхо­дится с аналогичным понятием, закрепленным Всемирной конвенцией об авторском праве.

В соответствии со ст. VI Конвенции опубликованием считается выпуск только таких экземпляров произведения, которые предназна­чены для читательского или зрительского восприятия. Российский авторский закон подобного ограничения не содержит и считает опубликованием выпуск в обращение любых материальных носителей произведения. Таким образом, налицо явное расхождение между внутренним российским законом и положением международно­го договора, которое должно решаться в пользу последнего.

Далее, произведения подразделяются на оригинальные и производные. Практическое значение данной классификации заключается в том, что если оригинальные произведения используются их авторами исключи­тельно по их собственному усмотрению, то для создания и использо­вания производных произведений требуется получить разрешение обладателей авторских прав на те произведения, на основе которых они созданы.

Оригинальным является такое произведение, все основные охраня­емые элементы которого созданы самим автором. В производном (или зависимом) произведении заимствованы охраняемые элементы чужого произведения.

Большое практическое значение для объема авторских правомочий и режима использования произведения оказывает признание его слу­жебным. Понятие "служебное произведение" закон не раскрывает, относя к их числу произведения, созданные в порядке выполнения служебных обязанностей или служебного задания работодателя (ст. 14 Закона об авторском праве).

Юридическая наука и судебная практика вносят в это понятие большую определенность и ставят его в известные рамки. В частности, произведение может считаться созданным в порядке выполнения слу­жебного задания только тогда, когда содержанием такого задания является именно создание произведения.

К числу объектов, не охраняемых авторским правом, относятся прежде всего те из них, которые не обладают хотя бы одним из признаков произведения науки, литературы и искусства. Так, если лицом в ходе проделанной работы достигнут не творческий, а чисто технический результат, он авторским правом не охраняется. К такого рода результатам относятся, в частно­сти, телефонные справочники, расписания движения, адресные книги и т. п. при условии, что составителем не применена оригинальная схема изложения справочных данных.

Наряду с подобными объектами существуют произведения, обла­дающие всеми необходимыми для охраны признаками, но не охраня­емые авторским правом в силу прямого указания закона. К их числу относятся следующие четыре категории произведений.

Во-первых, не пользуются правовой охраной произведения, срок охраны которых истек. Но истечение срока охраны никак не влияет на охрану авторства, имени автора и неприкосновенности произведения.

Во-вторых, из сферы правовой охраны исключены официальные документы, их официальные переводы, а также государственные сим­волы и знаки.

В-третьих, в силу прямого указания закона не охраняются автор­ским правом произведения народного творчества.

В-четвертых, не признаются объектами авторского права сообще­ния о событиях и фактах, имеющие информационный характер.

Единственное, на что вправе претендовать автор сообщения или впервые опубликовавший его орган массовой информации, — это тре­бовать указания другими органами печати, сообщающими данную информацию, на источник ее первоначального обнародования (ст. 23 Закона РСФСР "О средствах массовой информации").

В тех же случаях, когда сообщение о том или ином событии сопровождается авторским комментарием, оценкой значимости происшедшего, прогнозом дальнейшего развития событий, анализом или иной интерп­ретацией, оно приобретает режим объекта авторского права.23

    1. Субъекты авторского права

Субъектами авторского права являются лица, которым принадлежит субъективное авторское право в отношении произведения. Обладателями субъективного авторского права могут быть российские граждане, иностранцы, лица без гражданства, их наследники и иные правопреемники. Право на произведение для каждой категории субъектов возникает в связи с различными юриди­ческими фактами — созданием произведения, переходом авторских прав по наследству, авторскому договору и т.д.

Важнейшими субъектами авторского права являются авторы про­изведений. Авторами признаются лица, творческим трудом которых создано произведение.24 Автор — творец нового.25

Носителем субъективного авторского права является создатель произведения, его подлинный автор — человек, написавший книгу, сочинивший музыку, создавший скульптуру и т.п. Вследствие того, что деятельность по созданию произведения не относится к числу юридических актов, совершаемых специально для достижения определенного правового результата.26

Возможность граждан обладать авторскими правами входит в со­держание гражданской правоспособности, а последняя не зависит ни от возраста, ни от состояния здоровья человека. Для превращения этой абстрактной возможности в конкретное субъективное право необходим юридический факт. Роль такого факта выполняет создание произведе­ния, т. е. юридический поступок, а не сделка. Но поскольку юридиче­ские поступки могут совершаться и недееспособными лицами, конкретные субъективные авторские права возникают независимо от возраста и состояния дееспособности.

По-иному, однако, обстоит дело с осуществлением авторских прав несовершеннолетними и недееспособными. За малолетних и полно­стью недееспособных граждан авторские права осуществляют их роди­тели и опекуны. Несовершеннолетние в возрасте от 14 до 18 лет распоряжаются своими авторскими правами самостоятельно.

Субъектами авторского права признаются не только граждане РФ, но и иностранцы, а также лица без гражданства. Однако, если произ­ведения российских граждан охраняются независимо от места их об­народования или нахождения в иной объективной форме, то произведения иностранных авторов и лиц без гражданства охраняются при условии, что они:

    либо обнародованы на территории РФ или находятся в РФ в какой-либо объективной форме;

    либо пользуются охраной в соответствии с международными договорами РФ (п. 1 ст. 5 Закона об авторском праве).27

Авторские произведения нередко создаются не одним, а дву­мя или несколькими лицами. В таком случае можно говорить о соавторстве.

Для соавторства требуется, чтобы произведение представляло собой единое целое и являлось результатом творческой деятель­ности двух или нескольких лиц, т. е. чтобы оно выступало как коллективное произведение. При отсутствии хотя бы одного из указанных условий нет и соавторства.28

Закон устанавливает, что авторское право на коллективное произведение принадлежит соавторам совместно, независимо от того, образует ли такое произведение одно целое или состоит из частей, которые могут быть использованы самостоятельно. При "неделимом" соавторстве особых прав для каждого автора не существует, так как произведение нельзя разделить на части; при "раздельном" соавторстве каждый автор сохраняет право на созданную лично им часть коллективного произведения (если только в соглашении не указано иного).29

Условием признания тех или иных лиц соавторами про­изведения является наличие соглашения о возникновении соавторства. При этом под соглашением следует понимать взаимное волеизъявление авторов, направленное на совместную творческую работу над произве­дением. Оно может быть выражено в любой форме и на любой стадии работы над произведением. Более того, предметом соглашения может быть доработка уже законченного произведения, если возникает необ­ходимость внести в него изменения и дополнения творческого харак­тера. Важно лишь, чтобы соавторство было добровольным и не нарушало ничьих охраняемых законом авторских прав.

Соглашение о соавторстве не следует, однако, понимать как воз­можность возникновения соавторства без совместной творческой ра­боты над произведением. В силу одного только соглашения соавторство возникнуть не может.30

В отличие от предварительного соглашения о совместной работе, которое не является соавторским, для использования уже созданного произведения требуется согласие всех соавторов. Если хотя бы один из них возражает, то произведение может быть использовано только по решению суда; при недостижении соглашения в отношении делимого коллективного произведения, соавторы могут использовать принадлежащие им части по своему усмотрению.31

Нет соавторства при помещении статей различных авторов в научных сборниках, энцикло­педических словарях, журналах или в других периодических изданиях. В этом случае появляется единое произведение, например — журнал как таковой, словарь в целом и т.д. Но здесь единство достигается благодаря такой творческой работе (тематическая подборка, расположение материала и т. п.), в которой отдельные авторы никакого участия не принимали. Поэтому, будучи авторами своих собственных произведений, они не становятся соавторами журнала или словаря.32

Соавторство также не возникает при создании творчески самостоятельного произведения на основе чужого опубликованного (если имеет место дозволение).

Если автор умирает, то носителями его авторских прав выступают наследники. Наследование авторских прав может происходить как по закону, так и по завещанию. Наследование по закону имеет место, если оно не изменено завещанием. Важной особенностью наследования авторских прав является то, что авторские права переходят к наследникам в бездолевом порядке, как единое целое, не подлежащее разделу. Это означает, что распоряжаться перешедшими по наследству авторскими правами наследники должны совместно и по взаимному согласию, а в случае спора — по решению суда.

Стоит отметить некоторые особенности перехода авторского права по наследству.

Прежде всего, по наследству к наследникам переходят не все авторские права, а только их часть. В законе указывается, что по наследству не переходят право авторства, право на авторское имя и право на защиту репутации автора.

Однако и в отношении этих прав к наследникам переходят права на защиту названных прав от нарушений со стороны третьих лиц, если только автор не назначил для этих целей специальное лицо.33

В ст. 27 Закона подробно расписаны все возможные сроки действия авторского права:

    авторские права наследников действуют в течение 50 лет после смерти автора, считая с 1 января года, следую­щего за годом смерти;

    авторское право на произведение, созданное в соавторстве, действует в течение всей жизни и 50 лет после смерти последнего автора, пережившего других соавторов;

    авторское право на произведение, впервые выпущенное в свет после смерти автора, действует в течение 50 лет после его выпуска;

    если автор был репрессирован и реабилитирован посмертно, то срок охраны прав начинает действовать с 1 января года, следующего за годом реабилитации;

    если автор работал во время Великой Отечественной войны или участвовал в ней, срок охраны авторских прав увеличивается на 4 года.

Помимо наследников авторские права могут переходить к иным правопреемникам. В их роли выступают издательства, театры, киностудии и другие организации, занимающиеся использова­нием произведений. Они приобретают авторские права на основании заключенных с авторами и наследниками авторских договоров.

Становясь обладателями авторских прав, эти организации исполь­зуют произведения и распоряжаются ими теми способами, которые предусмотрены конкретными авторскими договорами, и в установлен­ных ими пределах.

К числу субъектов авторского права относятся также организации, управляющие имущественными правами авторов на коллективной основе. Такого рода организации могут создаваться непосредственно обладателями авторских и смежных прав в целях обеспечения этих прав в случаях, когда их практическое осуществление в индивидуальном порядке затруднено (публичное исполнение, в том числе по радио и телевидению, воспроизведение путем записи, репро­дуцирование и др.).

Организации, управляющие имущественными правами на коллек­тивной основе, действуют в пределах полученных от авторов полномо­чий на основе устава. Они не вправе заниматься коммерческой деятельностью и самостоятельно осуществлять использование произ­ведений. Сами они обладателями авторских прав не становятся, а являются лишь представителями авторов и действуют в их интересах.

Среди функций организаций, управляющих имущественными правами авторов на коллективной основе, можно выделить три основные:

    предоставление пользователям произведений лицензий на ис­пользование объектов авторского права (отказ не допускается, всем пользователям одной категории разрешения предоставляются на рав­ных началах);

    сбор вознаграждения за использование произведений и объектов смежных прав;

    распределение собранного вознаграждения между авторами и обладателями смежных прав (за вычетом расходов на покрытие своих затрат и образование специальных фондов, создаваемых этими орга­низациями с согласия и в интересах обладателей авторских и смежных прав).34

    1. Права авторов

Самой распространенной и в то же время самой спорной класси­фикацией авторских прав является их деление на личные неимущест­венные и имущественные. Действительно, авторские права настолько взаимосвязаны, что выделить среди них права чисто имущественного или неимущественного характера довольно трудно.

Тем не менее, закон признает такое деление и указывает на то, какие права являются личными неимущественными, а какие носят имущест­венный характер. Важность этого деления состоит в том, что личные неимущественные права (в законах западных стран — так называемые моральные права) могут принадлежать лишь самому создателю произ­ведения, они, как правило, непередаваемы другим лицам и охраняются бессрочно. Напротив, имущественные права могут свободно отчуждать­ся другим лицам и носят сугубо срочный характер. Рассмотрим важ­нейшие личные и имущественные права автора.35

Одним из главных личных неиму­щественных прав, возникающих в связи с созданием произведения, является право авторства. Этим обозначениям отмечаются правомочия автора, связанные с возможностью именовать себя автором произведения, а все другие лица при использовании произведения (например, цитировании, включении отрывков из него в сборники или хрестоматии) обязаны ссылаться на автора.36 Опираясь на это право, автор требует защиты своих интересов в случае присвоения авторства другим лицом (плагиат).

Право авторства характеризуется следующими чертами:

    оно неотделимо от личности автора: принадлежит только созда­телю произведения, неотчуждаемо, от него нельзя отказаться;

    оно является правом абсолютным, так как ему корреспондируют обязанности всех и каждого воздерживаться от нарушения данного правомочия;

    оно действует в течение всей жизни автора и прекращается с его смертью. В дальнейшем оно существует как юридический факт, с которым все должны считаться. После смерти автора авторство при­знается и охраняется законом, но уже не как субъективное право (ибо субъекта права больше нет), а как общественный интерес, нуждающий­ся в признании и защите.37

Вокруг права авторства группируются другие предоставляемые автору правомочия и самое близкое — право на имя.

Сущность этого права состоит в том, что оно позволяет автору воспользоваться при выпуске произведения одной из трех возможностей. Произведение может быть выпу­щено в свет с указанием подлинного имени автора (его фа­милии и инициалов). В подавляющем большинстве случаев так именно и бывает. Но автор вправе обозначить свое произ­ведение условным именем (псевдонимом). Разрешается также опублико­вание произведения без указания имени автора (анонимно), Такие случаи встречаются сравнительно редко и обусловлива­ются особыми соображениями, в том числе и спецификой са­мого издания (например, помещение кратких статей в энци­клопедических словарях или справочниках).38

С момента создания произведения за его автором закрепляется право на защиту произведения, включая его название, от всякого искаже­ния или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и досто­инству автора. Закон устанавливает, что без согласия автора не разрешается вносить какие-либо изменения, как в само произведение, так и в его название. Кроме того, без согласия автора запрещается снабжать произведение при его издании иллюстрациями, предисловиями, послесловиями, комментариями и какими бы то ни было пояснениями.39

Следующим личным неимущественным правом автора является право на обнародование произведения и на его отзыв. Сущность данного права можно определить как юридически обеспеченную автору возможность публичной огласки созданного им произведения.

Закон предоставляет автору возможность отказаться от ранее принятого решения об обнародовании произведения либо, если произведение уже было обнародовано, он может дезавуировать дейст­вия по его доведению до всеобщего сведения, публично оповестив об отзыве произведения. Закон не требует от автора обосновывать уважительность причин отзыва произведения.40

Закон специально не упоминает о праве автора на опубликование произведения. Тем не менее, такое право существует. Право на опубликование состоит в выпуске в свет (опубликовании) автором произведения. При этом с произведением может ознакомиться неопределенный круг лиц. Это — одно из важнейших личных неимущественных прав авторов. В определенных случаях автор может либо сам опубликовать свое произведение (сделать доклад и т.д.), либо дать согласие на публикацию произведения по договору (передать рукопись в издательство, в выставочный комитет для демонстрации на выставках и т.п.)

Право на опубликование произведения может быть реализовано автором только один раз.

Право на опубликование переходит по наследству. Это право принадлежит автору любого произведения науки, литературы или искусства; однако оно может быть ограничено, если опубликование произведения может затронуть "личную сферу" автора или иного лица, т.е. содержит материалы личного или интимного характера. Опубликование такого произведения должно быть согласовано с этим лицом, а после его смерти — с его родственниками.41

Таковы личные неимущественные права автора. Наряду с ними у автора имеется целый ряд имущественных правомочий. Имущественные права автора связаны с возможностями автора по использованию его произведения.

Прежде всего, автор пользуется таким имущественным правом, как право на воспроизведение.

Воспроизводить — значит размножать произведение путем снятия копий или каким-либо иным способом. Оно всегда связано с повторением его на материальном носителе. Воспроизведение считается состоявшимся независимо от того, стали ли экземпляры произведения доступны неопределенному кругу лиц.42

С правом воспроизведения, принадлежащим авторам произведений изобразительного искусства, тесно связано право доступа. Сущность данного права заключается в том, что автор произведения изобрази­тельного искусства вправе требовать от собственника произведения предоставления возможности осуществления им права на воспроизве­дение своего произведения. Иными словами, художник или скульптор может делать копии со своего произведения, для чего собственник картины или скульптуры должен обеспечить доступ автора к произве­дению. При реализации данного права автор не должен создавать собственнику излишних неудобств, в частности, он не может требовать доставки ему произведения.

Закон закрепляет за автором самостоятельное право на распространение экземпляров произведения любым способом, в частности право на продажу экземпляров произведения и сдачу их в прокат.

Закон не содержит исчерпывающего перечня способов распрост­ранения произведения, называя лишь наиболее типичные из них — продажу и сдачу в прокат. Продажа означает реализацию копий про­изведения за плату. Сдача в прокат — это предоставление экземпляра произведения во временное пользование в целях извлечения прямой или косвенной коммерческой выгоды. Существуют, однако, и другие способы распространения произведений, например, передача экземп­ляра произведения третьим лицам бесплатно. Типичный пример такого распространения — деятельность библиотек.

Наряду с правом на распространение закон особо выделяет исклю­чительное право автора импортировать экземпляры произведения в целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения обла­дателя исключительных авторских прав (право на импорт).

Следующими имущественными правами автора являются право на публичный показ и на публичное исполнение. Право на публичный показ реализуется в отношении произведений изобразительного искусства, а право на публичное исполнение — в отношении музыкальных, драма­тических, хореографических, литературных и некоторых других произ­ведений.

Показ произведения состоит в праве продемонстрировать оригинал или экземпляр произведения.43 Исполнением произведения признается его представление посредством игры, декламации, пения, танца, как в живом исполнении, так и с помощью технических средств, например экрана.

Для обоих рассматриваемых прав характерен признак публичности, т. е. показ или исполнение должно осуществляться в месте, открытом для свободного посещения.

Передача произведения в эфир или по кабелю предполагают его доведение до сведения наиболее широкой аудитории, что, безусловно, затрагивает особый интерес авторов, нуждающихся в правовой охране. Указанный интерес охраняется посредством закрепления за автором права на передачу произведения в эфир и права сообщать произведение для всеобщего сведения по кабелю.

В эфир могут передаваться как уже обнародованные произ­ведения, так и произведения, которые еще не обнародованы. Передачей в эфир признается и прямая трансляция произведения из места его показа или исполнения.

К имущественным правам авторов относятся также право на пере­вод и право на переработку произведения. В субъективное право на перевод входит возможность автора самому переводить и использовать перевод своего произведения, а также его право давать разрешение на перевод и использование перевода другими лицами. К праву на перевод близко примыкает право автора переделывать, аранжировать или другим образом переделывать произведение. Оно также включает возможность автора или самому перерабатывать произведе­ние в другой вид, форму или жанр либо давать разрешение на перера­ботку другим лицам.

Создаваемые в результате творческой переработки произведения являются новыми объектами авторского права. Но их использование может осуществляться лишь с согласия авторов оригинальных произ­ведений. Авторы произведений изобразительного искусства обладают осо­бым правом следования.

К числу имущественных прав авторов ранее действовавшее зако­нодательство и наука традиционно относили право на вознаграждение за использование произведения. Новое авторское законодательство, без­условно, также признает за авторами указанное право, хотя в общем, перечне авторских правомочий оно прямо не названо. Рассмотренные ранее правомочия автора возникают одновременно с тем, как произведение создано и выражено вовне при помощи тех или иных способов. В отличие от этого право на получение вознаграждения от какого-либо конкретного лица с момента создания произведения не связывается.44 В состав права на вознаграждение входит не только "голое" право требо­вать соответствующих выплат, но и возможность оговорить размер, порядок, срок и другие условия получения вознаграждения. Все эти вопросы решаются в авторских договорах, на основе которых и осуще­ствляется использование произведений.

Вместе с тем закон выделяет несколько случаев, когда права авторов на получение вознаграждения лежат за пределами авторского договора.45

Таковы основные права авторов творческих произведений. Они достаточно разнообразны и охраняют как личные, так и имущественные интересы создателей произведений.

    1. Защита авторских и смежных прав.

Понятием “защита авторских и смежных прав” охватывается направленное на восстановление или признание авторских и смежных прав и защиту интересов их обладателей при их нарушении. Защита авторских и смежных прав осуществляется в предусмотренном законом порядке, причем выделяют две формы защиты:

а) юрисдикционную, т.е. обеспеченную защитой и помощью государственных органов – посредством суда.

б) неюрисдикционную, которая охватывает собой действия граждан и организаций по защите авторских и смежных прав, осуществляемые ими самостоятельно, без обращения к государственным/иным компетентным органам.

Наибольшее практическое значение имеют гражданско-правовые способы защиты авторских и смежных прав, реализуемых в рамках юрисдикционной формы. Под способами защиты понимаются закрепленные законом материально-правовые меры принудительного характера, посредством которых и производится защита, т.е. восстановление/признание нарушаемых/ оспариваемых прав. Истец может потребовать:

    Признания авторских/смежных прав.

    Восстановления положения, существовавшего до нарушения права.

    Пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу нарушения.

    Принуждения к исполнению обязанности в натуре.

    Возмещения убытков и взыскания незаконно полученного дохода, выплату компенсации.

    Прекращения/изменения правоотношений.

Наиболее действенным способом защиты авторских и смежных прав является возмещение убытков, взыскание незаконно полученного дохода и выплата компенсации. Этими способами удовлетворяется имущественный интерес потерпевшего.

Основной формой компенсации причиненного ущерба является возмещение убытков46. Возмещению подлежат также расходы на оказание юридической помощи по защите авторских/смежных прав, судебные расходы и другие.

В качестве упущенной выгоды рассматривается как минимум незаконно полученная прибыль. В то же время обоснование размера причиненных убытков является задачей потерпевшего. Им же доказывается сам факт нарушения авторских/смежных прав. Это представляется достаточно сложной процедурой. Поэтому более распространенным способом защиты является взыскание с нарушителя незаконно полученного дохода. Кроме того, законодательство РФ наряду с мерами гражданско-правовой защиты устанавливает и уголовную ответственность за нарушение авторских и смежных прав. Уголовным преступлением, является незаконное использование объектов авторского права, равно как и присвоение авторства47. Объектом этой нормы права являются не все авторские и смежные права, а только право авторства и право на использование произведения, т.е. совокупность правомочий имущественного характера. Нарушение других прав, охраняемых авторским правом, уголовно наказуемого деяния не образуют.

В рассматриваемом преступлении есть две стороны: объективная и субъективная. К объективной стороне относится совершение одного/нескольких действий, подпадающих под действие ст.146 УК РФ, а именно: присвоение авторства на произведение и совершение любого рода действий, связанных с незаконным использованием произведения или объекта смежных прав. Субъективная сторона такого преступления характеризуется прямым умыслом.

Уголовную ответственность за нарушение авторских и смежных прав несут лица, достигшие 16 лет. Данное преступление наказывается штрафом от 200 до 400 МРОТ, либо обязательными работами на срок от 180 до 240 часов, либо лишением свободы на срок до двух лет.

Для лиц, совершивших те же действия неоднократно, либо в сговоре с другими лицами, количественная оценка данных видов наказания удваивается – удваиваются штрафы, сроки общественных работ и лишения свободы.

    Авторский договор.

    1. Общие положения об авторском договоре.

Волевые действия, в результате которых часть авторских имущественных прав передается другому лицу, именуются в Законе48 "передачей имущественных прав". Передачу имущественных авторских прав следует отличать от перехода этих прав к другому лицу. Переход является более широким понятием: сюда включаются и те случаи, когда авторские права переходят к другому лицу помимо воли автора (наследование, переход прав на служебные произведения, переход прав на аудиовизуальные произведения и др.). Имущественные авторские права могут быть переданы другому лицу только по авторскому договору. Часть вторая ГК не выделяет авторские договоры в качестве особого вида гражданских договоров. Вместе с тем ГК предусматривает применение к продаже имущественных прав общих положений о купле-продаже, оговаривая при этом, что общие положения о купле-продаже применяются к продаже имущественных прав, если иное не вытекает из содержания или характера этих прав49.

Таким образом, к авторским договорам применяются общие нормы о гражданских обязательствах и договорах, а также общие положения о купле-продаже. В связи с этим, называя стороны авторского договора, можно, хотя и условно, употреблять термины "продавец" и "покупатель", подразумевая под "продавцом" автора или иное лицо, владеющее авторским правом и передающее авторские права по договору, а под "покупателем" - лицо, которое приобретает авторские права по договору. В законе "Об авторском праве и смежных правах" стороны авторского договора именуются "автор" и "пользователь", что также не совсем точно и в значительной степени условно. Как продавец, так и покупатель могут быть физическими или юридическими лицами. Хотя ГК допускает применение к авторским договорам общих положений о купле-продаже, очевидно в связи с наличием у этих договоров сходных черт, еще больше сходства у авторских договоров с арендными договорами (временный характер, контроль со стороны арендодателя за использованием объекта, возвращение объекта арендодателю по окончании договора). Наряду с имущественными правами авторские договоры всегда затрагивают личные авторские права.

Однако для того, чтобы передать авторские права по авторскому договору или иным путем, их надо иметь. Что касается случаев свободного использования, то здесь имущественные права отсутствуют и о передаче каких-либо прав нельзя говорить.

Содержанием любого авторского договора является передача имущественных прав, а объект (предмет) этого договора - имущественные авторские права.

Эта ясная формулировка, по-видимому, должна положить конец длительной дискуссии в советской и российской литературе по вопросу о содержании авторских договоров: одни участники этой дискуссии считали, что по авторскому договору автор лишь разрешает использовать свое произведение, а все авторские права оставляет за собой; другие участники дискуссии, напротив, полагали, что по авторскому договору автор передает часть своих авторских прав. Договоры, которые предусматривают передачу авторских прав, следует

относить к авторским, даже если они не названы таковыми. В частности, во многих случаях нормы о передаче авторских прав включаются в гражданские договоры купли-продажи, аренды, простого товарищества и др.; тогда договор должен соответствовать требованиям, предъявляемым к авторским договорам. Напротив, договоры, которые не предусматривают передачу авторских прав, не могут считаться авторскими, даже если они названы таковыми. Примерами таких договоров могут служить договоры об издании произведений за счет автора. Обычно это типичные подрядные договоры: автор оплачивает издательству тиражирование своего произведения (в виде книги) и получает весь тираж книги в собственность.

    1. Виды авторских договоров

Авторские договоры подразделяются на:

1) договоры о передаче исключительных прав;

2) договоры о передаче неисключительных прав.

Иначе говоря, предметом авторского договора может быть либо исключительное авторское право, либо неисключительное авторское право.

При этом исключительное авторское право дает возможность защищать это право против любых третьих лиц, а неисключительное авторское право дает возможность предъявления претензий только к договорному партнеру. Таким образом, исключительное

право - это абсолютное право, а неисключительное - относительное (обязательственное)

право.

      1. договор о передаче исключительных прав.

В этих договорах покупатель становится исключительным, единственным владельцем

имущественных прав (в тех пределах, которые указаны в договоре). Иными словами, покупатель может не только сам использовать произведение: он может также запретить любому другому лицу (в том числе и продавцу) использование произведения.

В настоящее время в авторских договорах о предоставлении исключительных прав иногда делается добавление о том, что приобретатель получает также право на защиту полученного права в случае нарушений со стороны любых третьих лиц. Такое добавление с правовой точки зрения ничего нового не содержит, поскольку владелец исключительного права всегда может защищать свое право.

(Авторский договор о передаче исключительных прав может предусматривать, что наряду с покупателем - владельцем исключительных прав могут существовать и другие владельцы, но уже неисключительных прав, например продавец или третьи лица, которым продавец ранее передал неисключительные права.50)

Более того, нельзя исключать такой возможности: заключая договор о передаче исключительных прав, продавец может оставить часть этих исключительных прав за собой. Например, стороны могут договориться о том, что исключительное право (на тот или иной способ использования и в определенных договором пределах) делится между продавцом и покупателем поровну, что стороны становятся совладельцами этого права и будут в дальнейшем совместно пользоваться и распоряжаться этим правом.

Исключительное право закреплено за невладельцем исключительных прав, который, вообще говоря, подобным правом не обладает. Получается, что здесь мы сталкиваемся с особым, льготным правом, правом-исключением. Ясно, что это право не может принадлежать любому продавцу авторских прав. Следовательно, это право может принадлежать только первоначальному владельцу авторских прав - автору.

Таким образом51, термин "автор" обозначает только автора, в то время как в остальных местах, равно как и в остальных статьях Закона (если только из контекста не вытекает иного) в понятие "автор" включаются и правопреемники автора. Автор, не имеющий исключительных прав на использование произведения, тем не менее, вправе запретить использование произведения "другим лицам". Под другими лицами следует понимать нарушителей авторского права.

      1. договор о передаче неисключительных прав.

Права, приобретаемые в таком договоре покупателем, являются относительными:

они действуют только по отношению к продавцу и не дают покупателю никаких прав по пресечению использования произведения третьими лицами. Поскольку авторский договор может предусматривать передачу разных видов имущественных прав, следует учитывать, что некоторые из них могут передаваться как исключительные, другие - как неисключительные.

Сравнивая эти два вида авторских договоров можно сделать следующие практические выводы:

      наиболее предпочтительным для автора произведения является форма договора, при которой он оставляет за собой исключительные права на использование произведение, т.е. авторский договор о передаче неисключительных прав;

      наиболее предпочтительным для пользователя является авторский договор о передаче исключительных прав на использование произведения, т.к. в этом случае пользователь становиться фактическим владельцем творческого произведения, извлекая от его использования максимальную прибыль, продавая неисключительные права на данное произведение другим лицам;

      даже в случае, когда автор произведения расстался со своими исключительными правами в результате договора о передаче исключительных прав на произведение, он всё равно остаётся и признаётся всеми его автором, а также сохраняет наряду с личными неимущественными правами некоторые другие права, такие как право наблюдать за использованием пользователем прав на произведение и производить некоторые действия в отношении лиц, нарушающих права пользователя, если сам пользователь этого не делает. То есть здесь в отличие от обычных норм Гражданского законодательства автор может вмешиваться в отношения между пользователем и третьим лицом52.

    1. Условия авторского договора.

Авторский договор должен предусматривать следующее:

1) способы использования произведения (конкретные права, передаваемые

по договору);

2) срок, на который передается право;

3) территорию, на которой может осуществляться использование;

4) размер вознаграждения и (или) порядок определения размера вознаграждения

за каждый способ использования;

5) сроки выплаты вознаграждения;

6) другие условия, которые стороны сочтут существенными53.

При частичной передаче каждое имущественное право может делиться любым способом: по предмету, объему, территории, сроку и т.д. и т.п. Закон не запрещает такое деление и не регулирует его. Так, например, передавая право на тиражирование и распространение литературного произведения, продавец может ограничить передаваемое право выпуском 1000 экземпляров в твердом переплете с продажей только на территории Белоруссии. В договоре должно быть точно указано "произведение". Если произведение

было опубликовано ранее в нескольких вариантах, необходимо указать, о каком варианте идет речь (например, "второе издание, вышедшее в Новосибирске в 1998 году"). Если речь идет о рукописи, то необходимо указать ее название (если название условное, рабочее, то это лучше оговорить), объем, жанр, сюжет. Договор, в котором произведение указано неясно или неточно (например, "Две статьи для энциклопедического словаря"), не только может породить споры между партнерами, но и не может быть противопоставлен третьей стороне. Строго говоря, подобный договор является ничтожным, поскольку в нем не указан предмет договора. Особо важно точно указывать произведение в авторских договорах заказа.

В договоре должны быть указаны "конкретные права", передаваемые по договору.

Слово "конкретный" употреблено здесь для того, чтобы стороны точно и полно указывали объем передаваемых прав, ибо в противном случае договор может быть признан не состоявшимся. Но употребление слова "конкретный" не значит, что в договоре обязательно должны быть перечислены все правомочия, а также все обычные составные части этих правомочий. Договор следует считать состоявшимся и соответствующим закону даже в том случае, если авторские правомочия будут указаны у нем лишь общим образом. Например, допустим договор, в котором будет указано: "Предметом настоящего

договора являются все права, указанные в статье 16" либо "Продавец передает

по договору все принадлежащие ему имущественные права, кроме права на перевод".

Срок, на который передается авторское право по договору, может значительно

варьироваться: Закон не устанавливает никаких предельных сроков. На практике

некоторые авторские договоры исполняются в момент их заключения и сразу же

прекращаются ("живое" публичное исполнение). С другой стороны, договор может быть заключен на весь срок действия авторского права. Допустимы и авторские договоры с неопределенным сроком, в этом случае автор (продавец) может в любой момент по истечении пяти лет со дня даты заключения договора односторонне расторгнуть договор. Однако сделать это можно при условии, если пользователь (покупатель) будет письменно предупрежден об этом за шесть месяцев до расторжения договора.

Авторский договор может по-разному определять территорию, на которой

могут использоваться передаваемые права. Часто продавец разрешает использовать произведение по всему миру ("мировые права"), иногда - только в странах СНГ, иногда - выборочно в нескольких странах.

54Поскольку предметом авторского договора являются имущественные авторские права, логично предположить, что вознаграждение выплачивается за передачу прав. На практике так бывает в очень редких случаях. Обычно же вознаграждение определяется в зависимости от использования произведения; иными словами, вознаграждение выплачивается за использование произведения. Именно из этого исходят и на это ориентируются стороны договора. По закону вознаграждение, выплачиваемое по авторскому договору, иногда именуется "авторским вознаграждением". Это выражение означает, что речь идет о вознаграждении, выплачиваемом по авторскому праву. Но это вознаграждение выплачивается не обязательно автору: оно выплачивается и другим владельцам авторских прав, передающим права по авторским договорам. На практике в краткосрочных авторских договорах авторское вознаграждение часто определяется как разовое вознаграждение за весь объем использования (фиксированная или паушальная сумма), а в договорах, носящих длительный характер, вознаграждение часто устанавливается в минимальных размерах оплаты труда (МРОТ) или в иностранной валюте (обычно, в долларах США), разумеется, с выплатой его в рублях по официальному курсу обмена валют на день платежа. Эти приемы определения размера авторского вознаграждения защищают продавца в условиях

инфляции. В некоторых случаях размер вознаграждения определяется в виде процента

от прибыли, которая должна быть получена от использования произведения. Договор может предусматривать различные сроки выплаты вознаграждения. Если срок выплаты вознаграждения в договоре не указан, вознаграждение должно выплачиваться сразу же после образования дохода у покупателя. Автор или иной продавец может отказаться от авторского вознаграждения и уступить имущественные права безвозмездно. Следует, однако, учитывать, что авторский договор, как и любой гражданский договор, по общему правилу, предполагается возмездным55. Поэтому, безвозмездный характер заключенного авторского договора в случае спора должен доказать пользователь.

    1. Форма авторского договора.

Авторский договор должен быть заключен в письменной форме.

В случае, когда авторский договор был заключён без соблюдения требований о простой письменной форме, должны применяться последствия, предусмотренные п.1. ст. 162 Гражданского кодекса РФ. А именно, в этом случае стороны при возникновении спора лишаются права ссылаться в подтверждение сделки и её условий на свидетельские показания, с сохранением права приводить письменные и другие показания.

В устной форме может быть заключён авторский договор об использовании произведения в периодической печати.

При продаже экземпляров программ для ЭВМ и баз данных и предоставлении массовым пользователям доступа к ним допускается применение особого порядка заключения договоров, установленного Законом Российской Федерации «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных».

Анализируя различные формы авторского договора следует отметить, что обеим сторонам в авторском договоре следует стремиться всегда, когда это возможно, заключать авторские договора в письменной форме для более надёжной защиты своих прав.

    1. Ответственность по авторскому договору.

Содержащиеся в авторских договорах обязательства являются гражданскими

обязательствами и потому к ним применимы все нормы, касающиеся ответственности

за нарушение гражданских обязательств. В частности, к ответственности за нарушение авторского договора применимы правила определения размера, о соотношении убытков и неустойки , об ответственности за неисполнение денежного обязательства, о последствиях неисполнения обязательства о передаче индивидуально-определенной

вещи, т.е. материального носителя объекта авторского права, о вине должника, о вине кредитора и др.

Сторона, не исполнившая или ненадлежащим образом исполнившая обязательства по авторскому договору, обязана возместить убытки, причиненные другой стороне, включая упущенную выгоду. Отсюда очевидно, что авторские договоры не отнесены к тем обязательствам, размер ответственности по которым ограничен. Вместе с тем, исходя из общих норм ГК, следует отметить, что в конкретном авторском договоре стороны могут ограничить размер ответственности, но не могут увеличить размер ответственности автора за непредставление заказанного произведения.

Если автор не представил заказное произведение в соответствии с условиями договора заказа, он обязан возместить реальный ущерб, причиненный заказчику.

Анализируя вышеуказанное, можно отметить, что ответственность по авторскому договору в целом такая же, как у договора купли-продажи и иных договоров, предусмотренных Гражданским кодексом РФ.

Кроме того, следует отметить, что, исходя из самого принципа и специфики предметов авторских договоров, сторона, нарушавшая свои обязательства, чаще всего наносит значительные убытки стороне, право которой нарушено. Особенно это относится к пользователю и заказчику творческого произведения. Поэтому при заключении авторского договора следует уделять особое внимание ответственности сторон и ситуациям, при которых таковая возникает или может возникнуть56.

Заключение.

В своей курсовой работе на тему «Авторское право и авторский договор» я попытался наиболее полно отразить одну из самых не развитых отраслей Российского законодательства – отрасль авторского права. Основным документом, регулирующим в Российской Федерации авторские права, является Закон РФ от 9 июля 1993 г. N 5351-I"Об авторском праве и смежных правах", им регулируются две большие группы отношений: отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений науки, искусства, литературы, которые и составляют предмет регулирования авторского права, и отношения, связанные с созданием и использованием фонограмм, постановок, организации телерадиовещания – так называемые “смежные” права.

Итак, что же регулирует авторское право – это отношения, возникающие в связи с созданием и использованием произведений науки, литературы и ис­кусства. Авторское право распространяется на произведения науки, лите­ратуры и искусства, являющиеся результатом творческой деятельно­сти, независимо от назначения и достоинства произведения, а также от способа его выражения.

Прежде всего, необходимо выделить институт авторского права и смежных прав. Он обеспечивает выполнение функций авторского права, среди которых чаще всего называют две:

    стимулирование деятельности по созданию произведений науки, искусства, литературы. В этих целях авторское право способствует созданию условий для занятий творческим трудом, обеспечивает правовое признание и защиту достигнутых творческих результатов, закрепление за авторами прав на использование созданных ими произведений, получение доходов и т.д.

    создание условий для широкого использования произведений в интересах общества.

Объектами авторского права могут являться литературные, драматические, сценарные или аудиовизуальные произведения, произведения декоративного и прикладного искусства, сборники и другие декоративные произведения. А раз есть объекты правоотношений, значит должны быть и субъекты которые этими правоотношениями обладают, соответственно субъектами авторского права могут быть авторы произведений, наследники и правопреемники или организации, управляющие имущественными правами авторов на коллективной основе.

Важнейшим, хотя и не единственно возможным способом передачи прав на использование творческого произведения является авторский договор. Сторонами такого договора являются автор и пользователь.

Содержанием любого авторского договора является передача имущественных прав, предмет этого договора - имущественные авторские права. Авторский договор может передавать как исключительные (разрешение использовать произведение только одному пользователю, определенным способом и в оговоренных произведениях), так и неисключительные (предусматривает возможность автора сохранить за собой права на использование произведения по своему управлению) права.

Авторский договор должен обладать определенными условиями, в круг которых включаются: способы использования воспроизведения; срок и территория на которые передается право, размер и порядок выплаты авторского вознаграждения.

Роль авторского права в формировании культуры несомненна. А, что есть у нации кроме культуры, нет культуры, нет и нации. Люди всегда что-нибудь изобретали, и, безусловно, авторское право будет изменяться, но самое главное это осознание, что его надо охранять. Тем более в на­стоящее время.

В наше время - время научно-технической революции во многом нарушаются Авторские права. Хотя бы такой пример: недавно разорилась крупная российская фирма MultiMedia Mechanics. Ее потопили компьютерные пираты, выпускавшие дешевые лазерные компакт-диски с ее программами. В итоге продажа ее личных компакт-дисков резко сократилась. А сколько расходов терпят крупные компании производители! Уже сложно сказать, что невозможно подделать. Очень часто нелегально копируют программное обеспечение, музыку, книги-бестселлеры.

Я считаю, что на сегодня в нашей стране существует достаточно крепкая законодательная база для реальной охраны и регулирования вопросов в сфере авторства. Но, к сожалению, эти законы не подкреплены реальными действиями со стороны государства, наше государство просто закрывает глаза на тот беспредел, по причине которого от нашей страны отворачиваются многие перспективные иностранные партнёры.

Большая роль в регулировании вопросов охраны, на мой взгляд, должна отводится органам ОВД, особенно в связи с тем, что с января 1996 года, в уголовном законе появится новый состав преступления (ст.146 УК РФ “Нарушение авторских и смежных прав.”). Во многих странах мира, в органах полиции и прокуратуры существуют специальные отделы, которые занимаются только вопросами охраны интеллектуальной собственности.

Государство не должно упускать те огромные суммы денег, которое оно недополучает в виде налогов, из-за нарушений в области охраны авторских и смежных прав.

Библиография.

Нормативные акты:

    Конституция РФ 1993г

    Гражданский Кодекс РФ Ч1,2 М.: Юрид.лит. 1995, 1996 (с изменениями от 15 октября 1999г.)

    Уголовный кодекс РФ (от 9 июля 1999г.)

    Закон РФ от 9 июля 1993 г. N 5351-I"Об авторском праве и смежных правах" (с изменениями от 19 июля 1995 г.)

Специальная литература:

    Комментарий к закону "Об авторском праве и смежных правах" Гаврилов Э.П. М.: Фонд «Правовая культура 1996г.»

    Гражданское право. Учебник. Часть III / Под ред. А.П.Сергеева, Ю.К.Толстого. — М.: ПРОСПЕКТ, 1998

    Авторское право: Нормативные акты. Национальное законодательство и международные конвенции / Сост., авт. ст. И.Силонов; оформл. Г.Сыроватского. — М.: Элит-Клуб; Юрид. книга, 1998.

    Комментарий к части первой Гражданского кодекса Российской Федерации для предпринимателей М.: Фонд «Правовая культура» 1995

    Гражданское право:Учебник В 2т./ под ред. Е.А. Суханова 1993

    Гаврилов Э.П. Авторское право. Издательские договоры. Авторский гонорар. — М.: Юрид.лит., 1988

    Шершеневич Г.Ф. Авторское право на литературные произведения. — Казань, 1891

    Канторович А.Я. Авторское право на литературные, музыкальные, художественные и фотографические произведения. — Петроград, 1916

    Сергеев А.П. Авторское право России. — СПб, 1994.

    Гордон М.В. Советское авторское право. — М.: Изд. юрид.литература, 1995

    Иоффе О.С. Основы авторского права. — М.: изд-во "Знание", 1969

    Серебровский В.И. Вопросы советского авторского права. — М.: Изд-во академии наук СССР, 1956

    Горький М. Доклад на Первом Всесоюзном съезде советских писателей. — "Известия", 19.08.34.

    Юрченко А.К. Издательский договор. — Л., 1988

    Ионас В.Я. Произведения творчества в гражданском праве. — М.: Изд. юрид.литература, 1972.

    Камышев В.Г. Права авторов литературных произведений. — М.: Изд. юрид.литература

    В.П.Татевосян «Все об авторских правах»

1 Гаврилов Э.П. Авторское право. Издательские договоры. Авторский гонорар. — М.: Юрид.лит., 1988. С.8.

2 Шершеневич Г.Ф. Авторское право на литературные произведения. — Казань, 1891. С.28.

3 Сергеев А.П. Авторское право России. — СПб, 1994. С.3.

4 Канторович А.Я. Авторское право на литературные, музыкальные, художественные и фотографические произведения. — Петроград, 1916. С.X.

5 Сергеев А.П. Авторское право России. — СПб, 1994. С.3.

6 Конституция РФ 1993г

7 Сергеев А.П. Авторское право России. — СПб, 1994. С.37.

8 Шершеневич Г.Ф. Учебник русского гражданского права (по изданию 1907г.). — М., 1995. С.256.

9 Канторович А.Я. Авторское право на литературные, музыкальные, художественные и фото-графические произведения. — Петроград, 1916. С.109.

10 Гаврилов Э.П. Авторское право. Издательские договоры. Авторский гонорар. — М.: Юрид.лит., 1988. С.10.

11 Гордон М.В. Советское авторское право. — М.: Изд. юрид.литература, 1995. С.59.

12 Иоффе О.С. Основы авторского права. — М.: изд-во "Знание", 1969. С.15.

13 Серебровский В.И. Вопросы советского авторского права. — М.: Изд-во академии наук СССР, 1956. С.32.

14 Сергеев А.П. Авторское право России. — СПб, 1994. С24.

15 Горький М. Доклад на Первом Всесоюзном съезде советских писателей. —"Известия", 19.08.34.

16 Гражданское право. Учебник. Часть III / Под ред. А.П.Сергеева, Ю.К.Толстого. — М.: ПРОСПЕКТ, 1998. С.53.

17 Серебровский В.И. Вопросы советского авторского права. — М.: Изд-во академии наук СССР, 1956. С.41.

18 Гражданское право. Учебник. Часть III / Под ред. А.П.Сергеева, Ю.К.Толстого. — М.: ПРОСПЕКТ, 1998. С.54.

19 Гордон М.В. Советское авторское право. — М., Изд. юрид.литература, 1995. С.23.

20 Гражданское право. Учебник. Часть III / Под ред. А.П.Сергеева, Ю.К.Толстого. — М.: ПРОСПЕКТ, 1998. С.56.

21 Гражданское право. Учебник. Часть III / Под ред. А.П.Сергеева, Ю.К.Толстого. — М.: ПРОСПЕКТ, 1998. С.58.

22 Иоффе О.С. Основы авторского права. — М.: изд-во "Знание", 1969. С.15.

23 Гражданское право. Учебник. Часть III / Под ред. А.П.Сергеева, Ю.К.Толстого. — М.: ПРОСПЕКТ, 1998. С.64.

24 Гражданское право. Учебник. Часть III / Под ред. А.П.Сергеева, Ю.К.Толстого. — М.: ПРОСПЕКТ, 1998. С.64.

25 Юрченко А.К. Издательский договор. —Л., 1988. С.5.

26 Иоффе О.С. Советское гражданское право. Т.3. — Л.: изд-во Ленинградского ун-та, 1965. С.21.

27 Гражданское право. Учебник. Часть III / Под ред. А.П.Сергеева, Ю.К.Толстого. — М.: ПРОСПЕКТ, 1998. С.65.

28 Иоффе О.С. Советское гражданское право. Т.3. — Л.: изд-во Ленинградского ун-та, 1965. С.22.

29 Гаврилов Э.П. Авторское право. Издательские договоры. Авторский гонорар. — М.: Юрид.лит., 1988. С.17.

30 Гражданское право. Учебник. Часть III / Под ред. А.П.Сергеева, Ю.К.Толстого. — М.: ПРОСПЕКТ, 1998. С.67.

31 Гаврилов Э.П. Авторское право. Издательские договоры. Авторский гонорар. — М.: Юрид.лит., 1988. С.17.

32 Иоффе О.С. Советское гражданское право. Т.3. — Л.: изд-во Ленинградского ун-та, 1965. С.23.

33 Гражданское право. Учебник. Часть III / Под ред. А.П.Сергеева, Ю.К.Толстого. — М.: ПРОСПЕКТ, 1998. С.68.

34 Гражданское право. Учебник. Часть III / Под ред. А.П.Сергеева, Ю.К.Толстого. — М.: ПРОСПЕКТ, 1998. С.70.

35 Гражданское право. Учебник. Часть III / Под ред. А.П.Сергеева, Ю.К.Толстого. — М.: ПРОСПЕКТ, 1998. С.72.

36 Ионас В.Я. Произведения творчества в гражданском праве. — М.: Изд. юрид.литература, 1972. С.26.

37 Гражданское право. Учебник. Часть III / Под ред. А.П.Сергеева, Ю.К.Толстого. — М.: ПРОСПЕКТ, 1998. С.72.

38 Ионас В.Я. Произведения творчества в гражданском праве. — М.: Изд. юрид.литература, 1972. С.27.

39 Камышев В.Г. Права авторов литературных произведений. — М.: Изд. юрид.литература, 1972. С.27.

40 Гражданское право. Учебник. Часть III / Под ред. А.П.Сергеева, Ю.К.Толстого. — М.: ПРОСПЕКТ, 1998. С.74.

41 Гаврилов Э.П. Авторское право. Издательские договоры. Авторский гонорар. — М.: Юрид.лит., 1988. С.27.

42 Гаврилов Э.П. Авторское право. Издательские договоры. Авторский гонорар. — М.: Юрид.лит., 1988. С.28.

43 Гаврилов Э.П. Авторское право. Издательские договоры. Авторский гонорар. — М.: Юрид.лит., 1988. С.28.

44 Иоффе О.С. Основы авторского права. — М.: изд-во "Знание", 1969. С.35.

45 Гражданское право. Учебник. Часть III / Под ред. А.П.Сергеева, Ю.К.Толстого. — М.: ПРОСПЕКТ, 1998. С.81.

46 п. 1 ст.49 Закона РФ "Об авторском праве и смежных правах"

47 ст.146 УК РФ

48 Закон РФ от 9 июля 1993 г. N 5351-I"Об авторском праве и смежных правах" (с изменениями от 19 июля 1995 г.)

49 п. 3 ст. 454 Гражданский Кодекс РФ

50 Комментарий к Закону РФ от 9 июля 1993 г. N 5351-I"Об авторском праве и смежных правах"

(с изменениями от 19 июля 1995 г.)

51 ч. 2 п. 2 Закону РФ от 9 июля 1993 г. N 5351-I"Об авторском праве и смежных правах"

52 Авторское право: Нормативные акты. Национальное законодательство и международные конвенции / Сост., авт. ст. И.Силонов; оформл. Г.Сыроватского. — М.: Элит-Клуб; Юрид. книга, 1998.

53 Комментарий к статье 31 закона "Об авторском праве и смежных правах" Гаврилов Э.П. М.: Фонд «Правовая культура 1996г.»

54 В.П.Татевосян «Все об авторских правах»

55 ст.423 Гражданский Кодекс

56 Гражданское право. Учебник. Часть III / Под ред. А.П.Сергеева, Ю.К.Толстого. — М.: ПРОСПЕКТ, 1998.

СОВРЕМЕННЫЙ ГУМАНИТАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

Филиал (представительство)___________________________________________

ПДО______________________________________

Задание на курсовую работу

По дисциплине_______________________________________________

Студента ______________________________________________________________

фамилия имя отчество

контракта_________, группа__________, направление__________________

Тема:_______________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

2. Срок сдачи курсовой работы:_______________________________

3. Краткое содержание курсовой работы:_______________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

____________________________________________________________

4. Дата выдачи темы:________________________________________

Задание выдано:_______________________________ _______________

ф.и.о. ответственного лица, должность подпись

«___»_______________200__г.