Актуальный список литературы по дисциплине: "Переводчик"

  1. Алексеева, И.С. Профессиональный тренинг переводчика: Учебное пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей / И.С. Алексеева. - СПб.: Перспектива, Союз, 2008. - 288 c.
  2. Алимов, В.В. Теория перевода: Пособие для лингвистов-переводчиков / В.В. Алимов. - М.: КД Либроком, 2013. - 240 c.
  3. Алимов, В.В. Теория перевода: Пособие для лингвистов-переводчиков: Учебное-пособие / В.В. Алимов. - М.: Ленанд, 2015. - 240 c.
  4. Алимов, В.В. Теория перевода: Пособие для лингвистов-переводчиков / В.В. Алимов. - М.: Ленанд, 2016. - 240 c.
  5. Аникеева, И.Г. Формирование готовности студентов-переводчиков факультета иностранных языков к будущей проф. деятельности на основе профессионально-информ. Подхода / И.Г. Аникеева, О.Ю Искандарова. - М.: МАИ, 2014. - 92 c.
  6. Бражников, В.Н. Русско-английский карманный словарь переводчика-практика. Russian-English Interpretender`s Pocket Dictionary / В.Н. Бражников. - М.: Флинта, 2013. - 240 c.
  7. Гавриленко, Н.Н. Программа-концепция подготовки переводчиков профессионально ориентированных текстов. Кн.3 / Н.Н. Гавриленко. - М.: НТО им. Вавилова, 2011. - 122 c.
  8. Есакова, М.Н. Русский язык и культура речи. Нормы современного русского литературного языка: Учебное пособие для переводчиков / М.Н. Есакова, Ю.Н. Кольцова, Г.М. Литвинова. - М.: Флинта, Наука, 2012. - 280 c.
  9. Ковалева, О.С. Практический курс немецкого языка для переводчиков, гидов и менеджеров по туризму / О.С. Ковалева, Г. Платова. - Рн/Д: Феникс, 2013. - 283 c.
  10. Крючкова, Л.С. Говорим по-русски без переводчика. Русский язык как иностранный. Интенсивный курс по развитию навыков устной речи / Л.С. Крючкова, Л.А. Дунаева, Н.Н. Левшина. - М.: Флинта, 2016. - 176 c.
  11. Кузьмин, С.С. Русско-английский фразеологический словарь переводчика. / С.С. Кузьмин. - М.: Флинта, 2006. - 776 c.
  12. Кузьмин, С.С. Русско-английский фразеологический словарь переводчика / С.С. Кузьмин. - М.: Флинта, 2006. - 776 c.
  13. Нечаева, Е.Ф. Тренинг будущего переводчика. Французский язык / Е.Ф. Нечаева. - М.: Владос, 2014. - 133 c.
  14. Прутковский, П.П. Программы-переводчики: автоматический перевод текстов, электронной почты, сайтов на компьютере с ино / П.П. Прутковский. - СПб.: Наука и техника, 2010. - 80 c.
  15. Сиполс, О.В. Англо-русский словарь начинающего переводчика. / О.В. Сиполс, Г.А. Широкова. - М.: Флинта, 2008. - 520 c.
  16. Сиполс, О.В. Англо-русский словарь начинающего переводчика / О.В. Сиполс, Г.А. Широкова. - М.: Флинта, 2008. - 520 c.
  17. Слепович, В.С. Настольная книга переводчика с русского языка на английский / В.С. Слепович. - Минск: ТетраСистемс, 2008. - 304 c.
  18. Улицкая, Л. Даниэль Штайн, переводчик: Роман по следам документов / Л. Улицкая. - М.: Эксмо, 2007. - 528 c.
  19. Швейцер, А.Д. Глазами переводчика / А. Швейцер.. - М.: Р.Валент, 2012. - 132 c.
  20. Шекасюк, Б.П. Практическая грамматика немецкого языка для студентов-германистов и переводчиков: Синтаксис. Предложение (III год обучения) B. P. Schekassuck. Deutsch / Б.П. Шекасюк. - М.: КД Либроком, 2010. - 208 c.
  21. Шекасюк, Б.П. Практическая грамматика немецкого языка для студентов-германистов и переводчиков: Морфология. Глагол (II год обучения). B. P. Schekassuck. Deutsch - / Б.П. Шекасюк. - М.: КД Либроком, 2010. - 288 c.
  22. Шекасюк, Б.П. Практическая грамматика немецкого языка для студентов-германистов и переводчиков: Морфология (I год обучения). B. P. Schekassuck. Deutsch - eine Ub / Б.П. Шекасюк. - М.: КД Либроком, 2010. - 296 c.